本日、ならどっとFMの《ランデヴDEなら》でアイルランド・クレア在住の伝統的語り部(シャナヒ)のエディ・レニハンEddie Lenihan氏のinterviewを放送します。アイルランドと日本の共通項が垣間見れてとても興味深かったです
(特にsupernaturalな存在を自然に信じているところとか)。妖精の伝説を信じた人々が道路工事計画を変更したとか…。世界的に人気のあるアイルランド音楽についてや、第一公用語であるアイルランド語(ゲール語)が置かれた状況とか…。最後に「アイルランドと奈良の民話語りフェスティバル(2/6@生駒市図書会館)」で収録した『妖精が行うハーリングの試合を審判する』(傑作!)の一部を少しお聴かせします。また当日素晴らしい通訳をして頂いた田口順一氏にお礼申し上げます。 流れている音楽は「アイルランドと奈良の民話語りフェスティバル(2/6@生駒市図書会館)」での《竪琴の会》の皆さんの演奏です。(1)シーベックシーモア(2)サウスウィンドウ(3)サリーガーデン(4)庭の千草
posted by nakai at 19:00| 奈良 ☔|
Comment(0)
|
ならどっとFM:ランデヴDEなら
|
|